Industry glossary

Koja je razlika između PMS-a i guest aplikacije?

PMS upravlja hotelskim operacijama sa strane backoffice-a. Guest aplikacija radi sa strane gosta. To su dva komplementarna sustava.

PMS (Property Management System) i guest aplikacija su dva različita hotelska sustava koji služe različitim ali komplementarnim funkcijama. PMS upravlja hotelskim operacijama sa strane backoffice-a. Guest aplikacija radi sa strane hotelskog gosta. Zajedno stvaraju potpuni hotelski tehnološki ekosustav.

Što je PMS (Property Management System)?

PMS je centralni sustav za upravljanje hotelskim operacijama. Obrađuje procese koje gosti obično ne vide:

Upravljanje rezervacijamaprihvaćanje, modificiranje i otkazivanje rezervacija

Dodjela sobaautomatska ili ručna alokacija soba gostima

Prijava / odjavaregistracija gostiju i odjava

Naplata i fakturiranjetroškovi boravka, dodatne usluge, plaćanja

Upravljanje kanalimasinkronizacija dostupnosti na Booking.com, Expedia i drugim OTA-ima

Domaćinstvostatusi soba (čista, prljava, u popravku)

Operativno izvještavanjepopunjenost, RevPAR, ADR i druge metrike

Popularni PMS sustavi uključuju Opera (Oracle), Mews, Clock PMS, Protel i poljska rješenja poput KWHotel i Hotres.

Što je guest aplikacija?

Guest aplikacija je komunikacijski i uslužni sloj usmjeren na hotelske goste. Uključuje značajke koje gosti aktivno koriste:

Hotelske informacijeopis objekta, sadržaji, pravila, WiFi, FAQ, karta područja

Dodatne uslugeposluga u sobu, SPA rezervacije, hotelska trgovina, najam opreme

Komunikacijachat s recepcijom ili AI asistentom, prijava problema, push obavijesti

Ponude i događajipromocije, posebni paketi, kalendar događaja

Povratne informacijeankete o zadovoljstvu, usmjeravanje na online recenzije

Ključne razlike

Aspekt: PMS — PMS; Guest app — Guest aplikacija

Korisnik: PMS — Hotelsko osoblje; Guest app — Hotelski gost

Svrha: PMS — Upravljanje operacijama; Guest app — Usluga gosta i prodaja

Vidljivost gostu: PMS — Gost ne vidi PMS; Guest app — Gost aktivno koristi

Glavne funkcije: PMS — Rezervacije, naplata, domaćinstvo; Guest app — Informacije, usluge, komunikacija

Prihod: PMS — Neizravan (operativna učinkovitost); Guest app — Izravan (upselling, cross-selling)

Primjeri: PMS — Opera, Mews, Clock PMS; Guest app — hotelspot, Duve, Hotelbird

Zašto hoteli trebaju oba sustava?

PMS i guest aplikacija se ne natječu — dopunjuju se. PMS osigurava učinkovito upravljanje hotelskim operacijama. Guest aplikacija gradi na toj osnovi sloj iskustva gosta i dodatnog generiranja prihoda.

Hotel bez PMS-a ne može učinkovito upravljati rezervacijama i naplatom. Hotel bez guest aplikacije gubi priliku za digitalnu komunikaciju s gostima, upselling putem aplikacije i prikupljanje povratnih informacija u stvarnom vremenu.

Integracija PMS-a i guest aplikacije

Najbolje implementacije povezuju oba sustava. Guest aplikacija dohvaća podatke o rezervaciji gosta iz PMS-a (ime, datumi boravka, broj sobe), a PMS prima naručene dodatne usluge iz guest aplikacije, koje se dodaju na račun sobe.

hotelspot nudi API i integracije s popularnim PMS sustavima, omogućavajući besprijekornu razmjenu podataka između sustava. To osigurava da gosti vide dosljedne informacije, a hoteli upravljaju svim iz jednog mjesta.

Want to implement a digital concierge at your hotel?

Schedule a free presentation and discover hotelspot's capabilities.