Sektör sözlüğü

PMS ve misafir uygulaması arasındaki fark nedir?

PMS otel operasyonlarını backoffice tarafından yönetir. Misafir uygulaması misafir tarafından çalışır. Bunlar birbirini tamamlayan iki sistemdir.

PMS (Property Management System) ve misafir uygulaması, farklı ancak tamamlayıcı işlevler gören iki farklı otel sistemidir. PMS otel operasyonlarını backoffice tarafından yönetir. Misafir uygulaması otel misafiri tarafından çalışır. Birlikte eksiksiz bir otel teknoloji ekosistemi oluştururlar.

PMS (Property Management System) nedir?

PMS merkezi otel operasyon yönetim sistemidir. Misafirlerin genellikle görmediği süreçleri yönetir:

Rezervasyon yönetimirezervasyonları kabul etme, değiştirme ve iptal etme

Oda atamasıotomatik veya manuel misafir oda tahsisi

Check-in / check-outmisafir kaydı ve çıkışı

Faturalandırma ve faturalamakonaklama ücretleri, ek hizmetler, ödemeler

Kanal yönetimiBooking.com, Expedia ve diğer OTA'larda müsaitlik senkronizasyonu

Kat hizmetlerioda durumları (temiz, kirli, onarımda)

Operasyonel raporlamadoluluk, RevPAR, ADR ve diğer metrikler

Popüler PMS sistemleri arasında Opera (Oracle), Mews, Clock PMS, Protel ve KWHotel ve Hotres gibi Polonya çözümleri bulunur.

Misafir uygulaması nedir?

Misafir uygulaması otel misafirlerine yönelik bir iletişim ve hizmet katmanıdır. Misafirlerin aktif olarak kullandığı özellikleri içerir:

Otel bilgileritesis açıklaması, olanaklar, politikalar, WiFi, SSS, alan haritası

Ek hizmetleroda servisi, spa rezervasyonları, otel mağazası, ekipman kiralama

İletişimresepsiyon veya AI asistan ile sohbet, sorun bildirme, push bildirimleri

Teklifler ve etkinliklerpromosyonlar, özel paketler, etkinlik takvimi

Geri bildirimmemnuniyet anketleri, online değerlendirmelere yönlendirme

Temel farklar

Yön: PMS — PMS; Guest app — Misafir uygulaması

Kullanıcı: PMS — Otel personeli; Guest app — Otel misafiri

Amaç: PMS — Operasyon yönetimi; Guest app — Misafir hizmeti ve satış

Misafir görünürlüğü: PMS — Misafir PMS'i görmez; Guest app — Misafir aktif olarak kullanır

Ana işlevler: PMS — Rezervasyonlar, faturalandırma, kat hizmetleri; Guest app — Bilgi, hizmetler, iletişim

Gelir: PMS — Dolaylı (operasyonel verimlilik); Guest app — Doğrudan (upselling, cross-selling)

Örnekler: PMS — Opera, Mews, Clock PMS; Guest app — hotelspot, Duve, Hotelbird

Oteller neden her iki sisteme de ihtiyaç duyar?

PMS ve misafir uygulaması rekabet etmez — birbirlerini tamamlar. PMS verimli otel operasyon yönetimini sağlar. Misafir uygulaması bu temel üzerine misafir deneyimi ve ek gelir üretimi katmanı inşa eder.

PMS olmadan bir otel rezervasyonları ve faturalandırmayı verimli şekilde yönetemez. Misafir uygulaması olmadan bir otel dijital misafir iletişimi, uygulama tabanlı upselling ve gerçek zamanlı geri bildirim toplama fırsatını kaybeder.

PMS ve misafir uygulaması entegrasyonu

En iyi uygulamalar her iki sistemi de bağlar. Misafir uygulaması PMS'den misafir rezervasyon verilerini alır (ad, konaklama tarihleri, oda numarası) ve PMS misafir uygulamasından sipariş edilen oda faturasına eklenen ek hizmetleri alır.

hotelspot, popüler PMS sistemleriyle API ve entegrasyonlar sunar, sistemler arasında sorunsuz veri alışverişi sağlar. Bu, misafirlerin tutarlı bilgi görmesini ve otellerin her şeyi tek yerden yönetmesini sağlar.

Otelinizde dijital concierge uygulamak ister misiniz?

Ücretsiz bir sunum planlayın ve hotelspot'un yeteneklerini keşfedin.