Zum Inhalt springen
hotelspot
Alle Leistungen
Zusatzleistungen

SEO und Local SEO für Hotels

Die Hotelwebsite sollte Zimmer selbst verkaufen, ohne Provisionen an Portale. Wir sorgen dafür, dass sie bei Google und auf Karten genau dann sichtbar ist, wenn ein Gast eine Unterkunft in Ihrer Umgebung sucht.

  1. booking.com

    Spa-Hotels in Krakau: 120 Unterkünfte

    Preise vergleichen und ein Spa-Hotel in Krakau buchen.

  2. tripadvisor.de

    Die 10 besten Spa-Hotels in Krakau

    Bewertungen, Fotos und Preise von Spa-Hotels.

  3. villarosa.pl

    Villa Rosa Spa, Boutique-Hotel in Kazimierz

    Massageräume und Zimmer mit Blick auf die Weichsel.

  4. lipowyogrod.pl

    Hotel Lipowy Ogród, Wellness und Parkplatz

    Grüne Umgebung, Wellnessbereich, 15 Minuten vom Zentrum.

  5. hotelaurora.pl Ihr Hotel

    Hotel Aurora Kraków, Spa und Pool am Marktplatz

    Spa-Pakete für Paare, Pool und Sauna, 600 m vom Marktplatz.

Beispielhafte Darstellung, fiktive Ergebnisse und Hotels.

Warum das für Ihr Hotel wichtig ist

Gäste suchen bei Google nach einer Unterkunft, bevor sie je von Ihrem Hotel hören

Die meisten Buchungen beginnen mit einer Suche: „Hotel Zakopane mit Pool“, „Danzig Altstadt Unterkunft“, „Spa-Hotel Wochenende Niederschlesien“. Wenn bei diesen Suchen Booking, Trivago und die Konkurrenz erscheinen, aber nicht Ihre Website, bucht der Gast über ein Portal und das Hotel zahlt 15 bis 25 Prozent Provision für denselben Aufenthalt. SEO und Local SEO sorgen dafür, dass derselbe Gast direkt auf der Hotelwebsite landet.

  1. 1

    Suche mit Stadtnamen

    Beispiel: „Hotel Krakau nahe Marktplatz mit Parkplatz“. Google zeigt zuerst eine Karte mit drei Häusern (das Local Pack) und erst darunter organische Ergebnisse. Wenn das Unternehmensprofil des Hotels vollständige Daten, aktuelle Fotos und regelmäßige Antworten auf Bewertungen hat, kommt das Hotel in diese Dreiergruppe. Das ist der günstigste Traffic, den ein Hotel bekommen kann.

    • 1

      Hotel Aurora KrakówIhr Hotel

      4,8(1.204) · Hotel · 350 m vom Marktplatz · Parkplatz

    • 2

      Villa Rosa Spa

      4,6(812) · Hotel · 900 m vom Marktplatz · Parkplatz

    • 3

      Hotel Lipowy Ogród

      4,5(640) · Hotel · 1,2 km vom Marktplatz · Parkplatz

  2. 2

    Suche nach Bedürfnis, nicht nach Namen

    Beispiel: „familienfreundliches Hotel am Meer“ oder „Tagungsraum für 80 Personen Breslau“. Der Gast kennt den Hotelnamen noch nicht, er sucht eine Lösung. Eine eigene Unterseite zu Familienzimmern oder Tagungen mit konkreten Informationen (Fläche, Ausstattung, Catering, Parken) gewinnt solche Anfragen und führt direkt zur Buchung.

    FamilienfreundlichPoolParkplatzSpielecke

    Hhotelaurora.pl › familienzimmerIhr Hotel

    Familienzimmer: 2 Schlafzimmer, Babybett und Spielecke

    Zimmer mit 38 m², Kinderbecken und Parkplatz inklusive. Direkt auf der Hotelwebsite buchen.

    FamilienzimmerPoolPreise
  3. 3

    Suche mit Hotelnamen

    Beispiel: Ein Gast hat das Hotel auf Booking gesehen und gibt den Namen bei Google ein, um die Website zu prüfen. Ist das erste Ergebnis wieder Booking, läuft die Buchung über das Portal. Eine gut optimierte Hotelwebsite mit sichtbarem Direktpreis und Vorteil (z. B. Frühstück oder Late Check-out) holt diese Buchung ohne Provision zurück.

    1. Bbooking.com › hotel › aurora-krakow

      Hotel Aurora Kraków, Polen: jetzt buchen

      ab 98 €
    2. Ahotelaurora.plIhr Hotel

      Hotel Aurora Kraków: offizielle Website

      ab 91 €

      Bester Preis und Frühstück inklusive bei Direktbuchung

      Direkt buchen

Beispiel

Hotel mit 60 Zimmern in einer Regionalhauptstadt, nach 6 Monaten Arbeit

Vorher

  • Die Hotelwebsite erscheint bei „Hotel + Stadt“ nicht in den Top Ten
  • Google Unternehmensprofil mit alten Fotos und ohne Antworten auf Bewertungen
  • 80 Prozent der Online-Buchungen über OTAs

Nachher

  • Das Hotel im Local Pack für 4 der 6 wichtigsten lokalen Suchbegriffe
  • Neue Unterseiten: Familienzimmer, Tagungen, Spa-Wochenende, jede in den Top 10
  • Der Anteil der Direktbuchungen steigt von 20 auf 35 Prozent, das sind Zehntausende Złoty gesparte Provisionen pro Jahr

Anteil der Direktbuchungen

35% 15 pp

  • Local Pack

    4 / 6

    der wichtigsten lokalen Suchbegriffe

  • Neue Unterseiten in den Top 10

    4

    Familie, Tagungen, Spa, Wochenende

  • Buchungen über OTAs

    65%

    vorher 80%

Google-Positionen

Suchbegriff Vorher Nachher
hotel lublin 14 2
spa hotel lublin 23 3
familienzimmer lublin keine 6
tagungsraum lublin 31 4

Die Zahlen sind Richtwerte und hängen von Stadt, Wettbewerb und Zustand der Website ab. Eine konkrete Prognose erstellen wir nach dem Audit.

Beispielbericht

So sieht der vollständige Audit aus

Der Online-Bericht in der hotelspot-App: Ergebnis, Sichtbarkeit in KI, Konkurrenz, Google AI Overview, Google Maps, Website-Audit, Direktbuchung, Gästebewertungen und die Liste der Verbesserungen. Unten ein Pro-Beispiel mit fiktiven Daten (Example Hotel).

  • Tabelle aller Prüfungen mit Status und Lösung
  • Gästefragen und Ihre Position in jedem KI-Assistenten
  • Falsche Angaben in KI und der tatsächliche Stand
Vollständigen, kostenpflichtigen Website-Audit bestellen
Online-Bericht: Prüfungen von Google und KI-Assistenten in den Audit-Details

Umfang

Was wir genau tun

  1. 1

    Audit und technische Grundlagen

    Wir prüfen Geschwindigkeit, Indexierung, URL-Struktur, strukturierte Daten und Sprachversionen. Wir beheben, was Rankings blockiert, bevor wir Inhalte erstellen.

  2. 2

    Local SEO

    Google Unternehmensprofil, Maps, Kategorien, Fotos, Bewertungen und Antworten. Von hier kommen die meisten Suchanfragen „Hotel + Stadt“.

  3. 3

    Inhalte für lokale Suchbegriffe

    Unterseiten und Artikel, die beantworten, wonach Gäste suchen: Zimmer mit Aussicht, Spa-Wochenende, Tagungsraum, familienfreundliches Hotel, Parkplatz, Restaurant.

Ergebnisse

Was das Hotel gewinnt

  • Mehr Besuche von Google auf der Hotelwebsite, ohne pro Klick zu zahlen

  • Höherer Anteil an Direktbuchungen gegenüber OTAs

  • Konsistente, aktuelle Hoteldaten bei Google und auf Karten

Fragen

Häufige Fragen

Wann sind Ergebnisse sichtbar?

Erste Veränderungen der lokalen Sichtbarkeit zeigen sich meist nach 4 bis 8 Wochen, Rankings für allgemeine Suchbegriffe wachsen über 3 bis 6 Monate.

Müssen wir die Hotelwebsite ändern?

Nein. Wir arbeiten an der bestehenden Website mit technischen Korrekturen und Inhalten. Falls ein Neuaufbau nötig ist, sagen wir das nach dem Audit.

Funktioniert das zusammen mit der hotelspot-App?

Ja. Gäste, die die Website über Google finden, buchen, und nach der Ankunft nutzen sie die App und den AI Concierge.

Arbeiten Sie mit einer Agentur zusammen, die bereits unser SEO macht?

Ja. Wir können alles übernehmen oder nur den lokalen Teil (Unternehmensprofil, Maps, Hotelinhalte) und die Aufteilung mit der bisherigen Agentur abstimmen.

Umfasst SEO auch die Sprachversionen der Website?

Ja. Wir prüfen hreflang, Übersetzungen und Suchbegriffe in den Sprachen ausländischer Gäste, meist Englisch und Deutsch.

Wie berichten Sie über Ergebnisse?

Jeden Monat erhalten Sie einen kurzen Bericht: Rankings für die vereinbarten Suchbegriffe, Traffic von Google, Aufrufe und Klicks im Unternehmensprofil sowie den Anteil der Direktbuchungen, sofern wir Zugriff auf die Daten haben.

Gibt es einen befristeten Vertrag?

Den ersten Umfang planen wir für 3 Monate, danach läuft die Zusammenarbeit monatlich mit einem Monat Kündigungsfrist.

Kontakt

Ich interessiere mich für „SEO und Local SEO für Hotels”

Schreiben Sie uns ein paar Worte zum Hotel und zum Ziel. Wir melden uns mit einer kurzen Diagnose und einem Vorschlag zum Umfang.

Wir antworten an Werktagen innerhalb von 24 Stunden.

Wir prüfen Sichtbarkeit, Zitate und Empfehlungen in KI-Modellen

Sprachversion wechseln
HotelSpot