Przejdź do treści
hotelspot
Zapytaj o tę usługę
Wszystkie usługi

Zapytaj o tę usługę Sprawdź swoją stronę

Dlaczego dla hotelu to ważne

Gość porównuje stronę hotelu z Bookingiem i wybiera tę, która jest wygodniejsza

Zanim gość zarezerwuje, wchodzi na stronę hotelu, żeby sprawdzić zdjęcia, ceny i to, czy rezerwacja bezpośrednia opłaca się bardziej niż przez portal. Jeśli strona ładuje się długo, nie działa dobrze na telefonie albo chowa cennik za formularzem, gość wraca do Bookingu i hotel płaci prowizję. Profesjonalna strona internetowa dla hotelu odwraca tę decyzję: pokazuje gościom konkretne korzyści z rezerwacji z pominięciem portali.

  1. 1

    Telefon przede wszystkim

    Przykład: ponad 70 procent wejść na strony hotelowe pochodzi z telefonu. Projektujemy najpierw widok mobilny: przycisk rezerwacji zawsze pod ręką, galerie, które da się przewijać kciukiem, i formularze, które nie wymagają wpisywania tego samego dwa razy.

    2 noce · 2 osoby Rezerwuj

    70%

    wejść na strony hoteli z telefonu

  2. 2

    Oferta pokazana tak, jak gość szuka

    Przykład: zamiast jednej podstrony „Pokoje” robimy osobne strony dla pokoi rodzinnych, pobytów SPA, konferencji i wesel. Każda odpowiada na konkretne pytanie gościa i pozycjonuje się w Google na frazę, którą on wpisuje.

    Pokoje

    • Pokoje rodzinne

      „pokoje rodzinne zakopane”Top 3

    • Pobyty SPA

      „weekend spa zakopane”Top 3

    • Konferencje

      „sala konferencyjna zakopane”Top 3

    • Wesela

      „wesele w górach”Top 3

  3. 3

    Rezerwacja bez prowizji na widoku

    Przykład: cena bezpośrednia z benefitem (śniadanie, późne wymeldowanie, parking) wyświetlana obok ceny z portalu. Gość widzi, że rezerwacja u źródła się opłaca, i kończy ją w silniku rezerwacji hotelu.

    Portal rezerwacyjny 520 zł
    Rezerwacja bezpośrednia 480 zł
    • śniadanie w cenie
    • późne wymeldowanie
    • parking gratis
    Rezerwuj bezpośrednio Rezerwacja potwierdzona, 0 zł prowizji

Przykład

Hotel 45 pokoi w górach, nowa strona uruchomiona przed sezonem zimowym

Przed

  • Strona z 2016 roku, ładowanie ponad 6 sekund na telefonie
  • Jedna podstrona „Pokoje” bez cen, rezerwacja przez formularz mailowy
  • Brak wersji angielskiej, zdjęcia z telefonu recepcji

Po

  • Nowa strona w 3 językach, ładowanie poniżej 1,5 sekundy, Core Web Vitals na zielono
  • Podstrony ofert (narty, SPA, rodzinne, firmowe) z cenami i przyciskiem rezerwacji
  • Udział rezerwacji bezpośrednich wzrósł z 15 do 32 procent w pierwszym sezonie
AuroraHotel & Spa

Aurora Hotel & Spa · Zakopane

Poranek z widokiem na Tatry

Kameralny hotel w sercu gór: 45 pokoi, spa z basenem i restauracja z lokalną kuchnią.

4,8· 1 204 opinie w Google

960 zł2 noce za pobyt

Goście
2 osoby
  • Śniadanie w cenie
  • Późne wymeldowanie
  • Parking gratis
  • Najniższa cena online

45 · Zakopane

Pokoje i apartamenty

Każdy z widokiem na góry lub las. Drewno, kamień i cisza.

Strefa SPA

Basen z widokiem na las i sauna fińska

Basen 20 m, dwie sauny, jacuzzi zewnętrzne i gabinety masażu. Wstęp dla gości hotelu w cenie pobytu.

  • Basen 20 m i jacuzzi zewnętrzne
  • Sauna fińska i łaźnia parowa
  • Masaże i rytuały z lokalnych ziół

Restauracja Halny

Śniadanie w cenie, kolacja z widokiem

Produkty od lokalnych gospodarzy, oscypek z własnej bacówki i karta win z Podhala. Śniadanie do 11:00.

Śniadania 7:00 do 11:00 · Kolacje 17:00 do 22:00

Oferty specjalne

Weekend SPA dla dwojga

2 noce, kolacja i masaż

od 1 290 złZobacz ofertę

Ferie w górach

5 nocy, karnet narciarski, animacje

od 3 900 złZobacz ofertę

Wyjazd firmowy

Sala na 40 osób, nocleg, kolacja

oferta w 24 hZobacz ofertę

Co mówią goście

„Widok z pokoju zapiera dech. Śniadania najlepsze, jakie jedliśmy w górach.”

Marta i Paweł

„Spa po całym dniu na nartach to zbawienie. Wracamy w lutym.”

Tomasz

„Obsługa pamiętała o łóżeczku i wózku, zanim zapytaliśmy.”

Rodzina z Krakowa

AuroraHotel & Spa

© Aurora Hotel & Spa · ul. Widokowa 12, Zakopane · +48 18 200 00 00

Rezerwacja potwierdzona · 0 zł prowizji dla portali
Potwierdzenie wysłane na e‑mail
Przykładowa strona fikcyjnego hotelu. Przełącz podgląd na telefon, zmień daty, otwórz pokój.

Pod maską

Techniczne SEO i widoczność w AI od pierwszego dnia

Tego nie widać na ekranie, ale od tego zależy, czy Google i modele AI w ogóle zobaczą stronę.

  • Wersje językowe PL, EN, DEhreflang

    Każda podstrona ma odpowiedniki w innych językach i tagi hreflang, więc gość z Niemiec widzi w Google wersję niemiecką, a nie polską.

  • Dane strukturalne Hotel i Offerschema.org

    Znaczniki JSON-LD z adresem, oceną, udogodnieniami i cenami pokoi. Google pokazuje gwiazdki i cenę w wynikach, a modele AI czytają fakty o hotelu bez zgadywania.

  • Mapa stronysitemap.xml

    Lista wszystkich podstron z datą aktualizacji, zgłoszona w Search Console. Nowa oferta trafia do indeksu w dni, nie tygodnie.

  • Reguły dla robotówrobots.txt

    Wpuszczamy Google, Bing i roboty asystentów AI (GPTBot, ClaudeBot, PerplexityBot), blokujemy tylko panel i koszyk rezerwacji.

  • Plik dla modeli AIllms.txt

    Krótki opis hotelu, oferty i linki do najważniejszych podstron w formacie, który asystenci AI czytają w pierwszej kolejności.

  • Ładowanie poniżej 1,5 sCore Web Vitals

    Zdjęcia w WebP, ładowane leniwie, bez ciężkich skryptów. Szybkość to czynnik rankingowy i mniej porzuconych rezerwacji na telefonie.

  • Tytuły, opisy, canonical, Open Graphcanonical + meta

    Każda podstrona ma własny tytuł pod frazę gościa, opis zachęcający do kliknięcia i poprawny podgląd po udostępnieniu w Messengerze czy WhatsAppie.

  • Spójność z Google i portalamiProfil Firmy

    Nazwa, adres, telefon i godziny takie same na stronie, w Profilu Firmy w Google i na Booking.com. Rozbieżności obniżają zaufanie Google i mylą modele AI.

Jak to jest zbudowane

Każdy element ma swoje zadanie

Strona hotelu to nie wizytówka, tylko sprzedawca. Poniżej elementy z podglądu i powód, dla którego tak je ułożyliśmy.

  1. 1

    Pierwsze wrażenie

    Hero z jednym zdjęciem i jednym zdaniem

    Gość w 3 sekundy ma wiedzieć, gdzie jest i co tu dostanie. Jedno mocne zdjęcie obiektu, nie slider ze stockiem, jedno zdanie o widoku i ocena z Google od razu pod nim. Cały ekran prowadzi wzrok do widgetu rezerwacji.

  2. 2

    Konwersja

    Widget rezerwacji w hero

    Daty, liczba gości i cena za cały pobyt liczona na żywo. Gość nie musi szukać zakładki „Rezerwacja”: sprawdza dostępność na pierwszym ekranie i od razu widzi, ile zapłaci. Na portalu robi to samo, więc tu nie może być trudniej.

  3. 3

    Direct booking

    Pasek „taniej niż na portalu”

    Gość, który trafił na stronę z Bookingu, porównuje ceny. Pasek na górze i cztery benefity pod widgetem (śniadanie, późne wymeldowanie, parking, najniższa cena) dają mu powód, żeby skończyć rezerwację tutaj, a nie wrócić na portal.

  4. 4

    Produkt

    Karta pokoju jak karta produktu

    Zdjęcie, metraż, liczba osób, najważniejsza cecha i cena „od” na karcie, bez wchodzenia dalej. Pokoje to produkty, a goście kupują oczami i ceną. Trzy karty w rzędzie, osobna podstrona dla każdego typu pod frazy w Google.

  5. 5

    Produkt

    Panel pokoju z ceną za Twój pobyt

    Po kliknięciu karta rozwija się w miejscu: galeria, udogodnienia, cena za wybrane daty i przycisk „Rezerwuj”. Gość nie traci kontekstu i nie wraca do góry strony. Wszystkie informacje potrzebne do decyzji są w jednym widoku.

  6. 6

    Wartość pobytu

    SPA i restauracja jako osobne sekcje

    To, za co gość dopłaca i co odróżnia hotel od noclegu. Każda sekcja ma własne zdjęcie, konkret (basen 20 m, śniadanie do 11:00) i prowadzi do podstrony, która pozycjonuje się na „hotel spa Zakopane” czy „restauracja Zakopane”.

  7. 7

    Sprzedaż

    Pakiety z ceną i okazją

    Weekend SPA, ferie, wyjazd firmowy: gość szuka okazji, nie pokoju. Pakiet odpowiada na pytanie „na co przyjechać”, ma cenę „od” i sprzedaje więcej niż sam nocleg: kolację, masaż, karnet.

  8. 8

    Zaufanie

    Opinie gości z gwiazdkami

    Cytaty z Google z imieniem i konkretem („śniadania”, „łóżeczko”). Opinie są tuż przed stopką, bo gość czyta je na końcu, zanim kliknie „Rezerwuj”. Ocena 4,8 w hero i opinie na dole domykają decyzję.

  9. 9

    Mobile first

    Przyklejony pasek rezerwacji na telefonie

    Ponad 70% wejść to telefon. Cena „od” i przycisk „Rezerwuj” są zawsze pod kciukiem, niezależnie od tego, jak daleko gość przewinął. Przełącz podgląd na telefon, żeby zobaczyć pasek.

  10. 10

    Prostota

    Nawigacja: 5 pozycji, 3 języki, jeden przycisk

    Pokoje, SPA, Restauracja, Oferty, Kontakt. Nic więcej, bo każda dodatkowa pozycja to mniej kliknięć w „Rezerwuj”. Przełącznik języka dla gości z zagranicy, a przycisk rezerwacji w pasku jest widoczny na każdym ekranie.

Liczby są orientacyjne i zależą od obiektu, sezonu i obecnego stanu strony. Zakres i harmonogram ustalamy po analizie.

Zakres

Co dokładnie robimy

  1. 1

    Analiza i projekt

    Sprawdzamy obecną stronę, konkurencję i to, czego goście szukają w Google. Na tej podstawie projektujemy strukturę, treści i wygląd dopasowany do standardu hotelu.

  2. 2

    Budowa i integracje

    Kodujemy stronę na szybkiej technologii, podłączamy silnik rezerwacji, channel manager, mapy, opinie i analitykę. Zdjęcia i teksty przygotowujemy razem z hotelem.

  3. 3

    Start i opieka

    Migrujemy adresy ze starej strony bez utraty pozycji, uruchamiamy i szkolimy zespół z edycji treści. Po starcie zostajemy: aktualizacje, poprawki i rozwój.

Cena

Ile kosztuje strona internetowa dla hotelu?

Strona internetowa dla hotelu kosztuje od 2999 zł netto. Ostateczna cena zależy od liczby podstron, wersji językowych i integracji, na przykład z silnikiem rezerwacji. Dokładną wycenę przygotowujemy po krótkiej rozmowie i analizie obecnej strony, zanim cokolwiek zaczniemy budować. Hosting i opiekę rozliczamy osobno, w miesięcznym abonamencie.

Rezerwacje bezpośrednie bez prowizji dla portali

Stronę łączymy z silnikiem rezerwacji, z którego hotel już korzysta, na przykład Profitroom, YieldPlanet, Bookero, IdoBooking czy SiteMinder. Gość rezerwuje bezpośrednio u źródła, więc hotel nie płaci prowizji portalom. Silniki rezerwacji mają własne cenniki, zależne od wybranego dostawcy, dlatego sprawdzamy je razem z hotelem przed startem.

Efekty

Co zyskuje hotel

  • Więcej rezerwacji bezpośrednich i niższe koszty prowizji

  • Strona, którą recepcja edytuje sama, bez programisty

  • Solidna baza pod SEO, kampanie i widoczność w asystentach AI

Pytania

Najczęstsze pytania

Czym powinna się wyróżniać nowoczesna strona internetowa dla hotelu?

Nowoczesna strona internetowa dla hotelu jest projektowana najpierw na telefon, bo z niego wchodzi większość gości, i ładuje się szybko. Ma podłączony silnik rezerwacji hotelu, cenę bezpośrednią na widoku oraz osobne podstrony ofert, dopasowane do wyszukiwań w Google. Dzięki temu gość rezerwuje u źródła, a hotel nie płaci prowizji portalom.

Ile trwa zbudowanie strony hotelu?

Zwykle 6 do 10 tygodni od zatwierdzenia projektu, w zależności od liczby podstron i wersji językowych.

Czy stracimy pozycje w Google po zmianie strony?

Nie, jeśli migracja jest zrobiona dobrze. Przenosimy adresy, treści i dane strukturalne, a przez pierwsze tygodnie monitorujemy pozycje.

Z jakimi silnikami rezerwacji się integrujecie?

Z większością popularnych w Polsce i Europie, między innymi Profitroom, YieldPlanet, Bookero, IdoBooking i SiteMinder. Jeśli używasz innego, sprawdzimy możliwość integracji.

Czy możemy sami edytować treści?

Tak. Strona ma panel, w którym recepcja lub marketing zmienia teksty, ceny, zdjęcia i oferty specjalne bez pomocy programisty.

Czy strona będzie działać z aplikacją hotelspot?

Tak. Gość, który rezerwuje na stronie, po przyjeździe korzysta z aplikacji gościa, AI Concierge i zamawiania usług, a dane hotelu są spójne w obu miejscach.

Czy robicie też zdjęcia i teksty?

Teksty piszemy w ramach projektu w uzgodnionych językach. Zdjęcia możemy zorganizować z fotografem hotelowym albo wykorzystać istniejące, jeśli są dobrej jakości.

Jak wygląda rozliczenie?

Projekt i budowa są wyceniane jednorazowo po analizie. Hosting, opieka i rozwój rozliczane są w miesięcznym abonamencie, z którego można zrezygnować z miesięcznym wypowiedzeniem.

Kontakt

Jestem zainteresowany usługą „Strony www dla hoteli”

Napisz kilka słów o hotelu i celu. Wrócimy z krótką diagnozą i propozycją zakresu.

Odpowiadamy w ciągu 24 godzin w dni robocze.

Sprawdzamy widoczność, cytowania i sugestie w modelach AI

Zmień wersję językową
HotelSpot

Cookies