Wissensdatenbank

Panel

Leitfäden, Anleitungen und Artikel, die Ihnen helfen, hotelspot einzuführen und voll auszuschöpfen.

Alle Payments Panel Start AI

Panel
Überblick über das Administrationspanel

Wie man sich im Panel bewegt und wo man die wichtigsten Einstellungen des Hotels findet.

6 Min. Lesezeit · 10. Sept. 2026
Panel
Verwaltung von Outlets und Preisen

Fügen Sie Zimmerservice-, SPA- und Vermietungsdienste hinzu und verwalten Sie Promotions.

5 Min. Lesezeit · 10. Sept. 2026

Branchenglossar

Begriffe aus der Hoteltechnologie

Kurze, praktische Definitionen zu Hoteltechnologie, Guest Experience und digitalem Gästeservice.

ADR (Durchschnittlicher Zimmerpreis): Der ADR (Average Daily Rate) ist der durchschnittliche Preis pro verkauftem Hotelzimmer in einem Zeitraum: Logisumsatz geteilt durch die Zahl der verkauften Zimmer.
Auslastung (Belegungsrate): Die Auslastung (Belegungsrate, Zimmerbelegung) ist der Anteil der verfügbaren Hotelzimmer, die in einem Zeitraum verkauft wurden: verkaufte Zimmer geteilt durch verfügbare Zimmer mal 100.
Buchungsmaschine (Booking Engine): Eine Buchungsmaschine (Booking Engine) ist das Reservierungsmodul auf der Hotelwebsite, über das Gäste Verfügbarkeit prüfen, Zimmer und Rate wählen, bezahlen und direkt buchen.
Channel Manager: Ein Channel Manager ist eine Software, die Verfügbarkeiten, Preise und Buchungen eines Hotels über alle Vertriebskanäle synchronisiert, etwa OTAs, die eigene Website und das PMS.
Concierge (Hotel): Der Concierge ist ein Hotelmitarbeiter, der Gästen über den Check-in hinaus hilft: Restaurant- und Ausflugstipps, Reservierungen, Tickets, Transfers und Auskünfte zur Umgebung.
Digitale Gästemappe: Die digitale Gästemappe ist die Online-Version der Hotelinformationen im Zimmer: Leistungen, Öffnungszeiten, Hausordnung, Speisekarten und Tipps für die Umgebung, abrufbar auf dem Smartphone des Gastes oder einem Bildschirm.
Digitaler Meldeschein: Der digitale Meldeschein ist die elektronische Form des Hotelmeldescheins: Der Gast bestätigt die Meldedaten auf einem Gerät statt auf Papier, und das Hotel speichert sie digital.
Digitaler Zimmerservice in Hotels: Digitaler Zimmerservice ist ein System zur Bestellung von Speisen und Getränken aufs Zimmer über eine mobile App oder einen Hotel-Kiosk.

Nicht die gesuchte Antwort gefunden?

Kontaktieren Sie uns, wir helfen gern, hotelspot für Ihr Hotel einzurichten.

Kontakt aufnehmen